Santo (Domingos Montagner) está muito preocupado com sumiço de Martim (Lee Taylor). Depois de receber os retratos que o fotojornalista fez de Carlos (Marcelo Serrado), a angústia aumenta e faz com que ele procure por Afrânio (Antonio Fagundes).
“Vim na certeza de que perdê um filho é dor maior que a de perdê um pai”, diz o produtor rural ao iniciar a prosa.
Desesperado, o coronel finalmente pergunta se ele sabe algo sobre seu filho, mas é surpreendido pelas fotos que o fotojornalista fez de Carlos.
“O rastro que temos de Martim se acaba nessas fotos que ele fez do seu genro”, explica Santo, que entrega o flagra do crime do ex-deputado.